Image

Le chiffre 616 sur un papyrus de l'Apocalypse

Ce papyrus provient du site d'Oxyrhynchos, en Égypte, dont les fouilles à partir de la fin du 19^e siècle ont permis de retrouvr de très nombreux papyrus de l'Antiquité tardive. Si la plupart sont des contrats ou des documents administratifs, certains recèlent des versions anciennes de textes patrimoniaux majeurs. C'est le cas de ces fragments sur lesquels est inscrit le texte de l'Apocalypse de Jean de Patmos.

L'un des points d'intérêt de ce papyrus est le chiffre qu'il associe à la Bête : 616, en grec χιϛ (encadré sur l'image), et non 666 comme on le trouve en général dans le texte canonique de la Bible. Cette variante n'est pas unique : on la retrouve dans un manuscrit grec du 5^e siècle, le Codex Ephræmi Syri rescriptus, ainsi que dans les textes d'Irénée.

Mots-clés

Avec l'aimable autorisation de l'Egypt Exploration Society and the Faculty of Classics, University of Oxford

Date
Fin du 3^e ou début du 4^e siècle ap. J.-C.
Lieu
Oxyrhynchos (Égypte)
Description technique
Encre sur papyrus
Provenance
Université d'Oxford, P.Oxy. LXVI 4499
Lien permanent
ark:/12148/mmb6n0d0gw6